En lo académico, ¿con qué frecuencia en su campo de estudio la gente participa en las discusiones personales?

No sé muy bien a qué te refieres con discusiones personales. ¿Se refiere a las discusiones sobre experiencias personales, por ejemplo, “Cuando trabajaba en Fermilab …”? En un aula de física, sí, a veces las personas hacen esto.

¿Discusiones sobre sentimientos personales? En un aula formal, es bastante común expresar frustración por un libro de texto en particular, un enfoque experimental o teórico, o triunfar en un logro.

¿Discusiones sobre experiencias en el ámbito emocional privado, como depresión y adicciones? Esto es raro en el entorno formal (aula, lectura o discusión profesional) cuando se habla de cómo una situación personal de otra persona, por ejemplo, un físico famoso, afectó su trabajo. “De vez en cuando pasaba por la muerte de un niño / divorcio / enfermedad física o mental grave durante este tiempo, y su rendimiento laboral disminuyó”.

¿De las propias experiencias emocionales personales? No se hace en un aula formal o en un entorno profesional. Algunas personas pueden mencionarlo en privado con un colega de confianza. Pero en general, la tendencia es mantenerlos fuera del departamento, ya que genera preguntas sobre el compromiso de la persona con su trabajo y la productividad. Además, muchos físicos parecen estar en algún lugar en el espectro de Autismo / Asperger y no tratan este tipo de información muy bien. Debido al aire general de desdén hacia este tipo de problemas, uno puede perder su credibilidad al plantearlos. Así que supongo que esa es otra razón por la que estos se barren debajo de la alfombra cuando están cerca de sus compañeros.