¿Cuál es la mejor fuente para estudiar historia?

Aprender cuáles son las fuentes y dónde se pueden encontrar es el primer requisito de la investigación histórica. Un escritor francés, Langlois, ha publicado una bibliografía muy útil de bibliografías históricas, un catálogo de las mejores listas de fuentes y de tratados históricos.

  • Langlois, Manuel de bibliographie historique, Parte 1, “Instrumentos bibliográficos”, 2ª ed., París, 1901,

Dichas listas son muy numerosas y, a menudo, voluminosas. La más útil y académica es la Wegweise, o “guía” de Potthast, en dos grandes volúmenes.

  • Potthast, Wegweiser durch die Geschichtswerke des Europäischen Mittelalters bis 1500, 2 Vols., 2ª ed., Berlín, 18951896

El compilador, con infinita paciencia, buscó reunir en una lista alfabética las fuentes de la historia de Europa occidental desde el año 400 hasta el 1500, y el estado y dónde se han impreso. Quien esté ansioso por saber si ha habido una nueva edición crítica de una crónica en particular, o si hay vidas de San Bonifacio, o Gregorio VIII o Federico Barbarroja, escritas por quienes vivieron en su época, puede obtener el deseo información de Potthast, así como una lista de trabajos modernos relacionados con el tema en cuestión. Existen admirables guías para el estudio de países en particular. Los académicos alemanes han compilado una lista de todos los libros y artículos importantes relacionados con la historia de su propio país desde la época de Tácito hasta nuestros días.

  • DahlmannWaitz, Quellenkunde der deutschen Geschichte, 6ª ed., Göttingen, 1894,

Un trabajo aún mejor y más extenso de Molinier y otro está en curso de publicación para la historia de Francia.

  • Las fuentes de la historia de Francia, des origines aux guerres d’Italie (1494); Continuará hasta 1815 5 volúmenes, (París: 1901-)

Por supuesto, la historia tanto de Francia como de Alemania está tan estrechamente relacionada con la de otros países europeos que las guías mencionadas anteriormente son muy valiosas para el estudiante de asuntos generales europeos. Una colección similar de títulos ha sido preparada por el profesor Charles Gross para Inglaterra.

  • Fuentes de la historia inglesa , Longmans, 1901,

Para obtener una explicación de los muchos problemas y expresiones problemáticos utilizados en los escritos medievales, debería recurrir al monumental Diccionario de latín medieval compilado originalmente por Du Cange y publicado por primera vez en 1678. En ediciones sucesivas, estudiosos posteriores agregaron muchos términos que Du Cange pasó por alto, pero uno todavía está a menudo decepcionado por no haber encontrado las palabras que me gustaría haber explicado.

Aprender cuáles son las fuentes y dónde se pueden encontrar es el primer requisito de la investigación histórica. Un escritor francés, Langlois, ha publicado una bibliografía muy útil de bibliografías históricas, un catálogo de las mejores listas de fuentes y de tratados históricos.

  • Langlois, Manuel de bibliographie historique, Parte 1, “Instrumentos bibliográficos”, 2ª ed., París, 1901,