¿Dónde sería mejor estudiar en el extranjero como estudiante de EE. UU. Con el árabe como idioma de inmersión objetivo: Marruecos, Egipto o Jordania?

Respuesta corta: Jordan.

Respuesta larga:

Marruecos es un país maravilloso, vibrante, rico en cultura y seguro. Sin embargo, su dialecto es tan diferente del de otros árabes que a menudo se requieren subtítulos cuando se entrevista a un marroquí en la televisión. No se puede saber un solo dialecto del árabe. Probablemente necesites entender al menos dos. Te aconsejo que elijas dos de: Egipcio, Golfo y Levantino. Puedes vivir tu vida en el mundo árabe sin entender el dialecto marroquí. Lo mismo no es cierto acerca de los dialectos orientales. Debe tener una comprensión funcional de al menos uno o dos dialectos orientales del árabe.

Egipto hubiera sido una buena opción hace algunos años, pero la paranoia del régimen, la estupidez básica y la brutalidad la convierten en una opción cuestionable.

Así que eso deja a Jordan. 🙂 Jordania es grande, pero carece de la riqueza cultural de lugares como Egipto y Marruecos. Jordania también tiene un alto costo de vida. Sin embargo, es estable, organizado (para los estándares árabes), y la gente es amigable.

Mi respuesta será parcial, pero Marruecos es definitivamente el mejor lugar para ir.

¿Por qué deberías ir a Marruecos?

  • Es un país seguro: a diferencia de muchos otros lugares en la región de Medio Oriente y África del Norte (MENA), Marruecos es (relativamente) políticamente estable y es un país muy seguro
  • Cultura diversa: no solo tendrá la oportunidad de sumergirse en un entorno de país árabe y aprender árabe, sino que también se expondrá a otros idiomas como Tamazight, francés y también español e inglés.
  • Por mi experiencia, conozco a muchas personas de los EE. UU. Que vienen a Marruecos y tuvieron una gran experiencia allí. Por ejemplo, tuve un profesor de inglés comercial (de Nueva York) que era un asistente de enseñanza de idiomas Fulbright en la escuela de negocios a la que asisto.

Espero eso ayude.

¡Bueno! Permítanme ordenar esos tres países basados ​​en:

  • Oportunidades de aprendizaje.
  • La seguridad.
  • Acento árabe de calidad.
  • La importancia dada a la lengua árabe clásica .

Así que aquí estás: Jordania, Marruecos y luego Egipto.

¿Por qué?

Antes de continuar leyendo esta respuesta, recuerde que todos esos países serán muy buenos para que aprenda árabe. Cada país es interesante a su manera. Depende de usted elegir.

De acuerdo con los criterios mencionados a continuación, creo que Jordania es lo primero.

El acento y la forma en que pronuncias las palabras en árabe es muy importante para su habla. El mal acento puede cambiar el significado de lo que dices. Recomiendo Jordania primero solo porque Egipto no es seguro. De lo contrario, las instituciones egipcias le dan más importancia al idioma árabe, ya que hay muchas escuelas que enseñan ciencias religiosas islámicas que requieren un alto nivel en árabe. Entonces, hay más personas que dominan el árabe clásico en Egipto. Pueden ayudar a tu lengua y oídos a ser personalizados con el idioma. Aunque soy marroquí, recomendaría primero a Jordania.

Marruecos también es muy interesante. Además de todo lo que dijeron mis socorristas marroquíes, yo digo que los marroquíes son muy acogedores. Encontrarás compañeros que pueden ayudarte a aprender el idioma. Una cosa, en la que Marruecos es más débil que Jordania y Egipto, es la calidad del acento. El árabe no es el único idioma oficial, pero también existe el chel’ha (idioma de Baber). No olvide que muchas palabras francesas se inyectan en el dialecto marroquí. No debe preocuparse por nuestro dialecto, no es un problema en absoluto. Puedes aprenderlo tanto como el árabe al mismo tiempo. Tienen muchos bienes comunes.

En resumen, Marruecos sigue siendo un buen país para aprender árabe. La vida aquí no es muy cara. Si no quieres ir a Jordania, te invito a venir a Marruecos.

Buena suerte !!

Si su idioma de destino es el árabe estándar moderno o el Fusha, cualquiera de estos países está bien. solo tienes que investigar y seleccionar una buena escuela de idiomas que ofrezca buenos programas de árabe. Pero si está buscando aprender un dialecto, entonces depende de sus elecciones basadas en su futura carrera o interés y en una escuela que ofrezca cursos de dialecto. La otra pregunta que podría hacer es qué dialecto está más cerca de MSA. Mi respuesta es que todos los dialectos árabes, ya sean egipcios del norte de África, levantine, khaliji, iraquíes, son variaciones de la MSA, créanme que cada árabe que conozca tratará de convencerlo. Que su dialecto es el más auténtico, puro, cercano, blabla. Mi consejo es aprender primero MSA para comprender la gramática y la estructura, luego aprender un dialecto porque todos los dialectos se originan en MSA (FUSHA) … Buena suerte

Para el árabe que será más útil en todo el mundo árabe, diría que Jordania. Marruecos es un lugar hermoso, seguro y divertido para vivir, pero su dialecto no viaja más allá de sus fronteras. El árabe egipcio se entiende ampliamente, pero también es bastante idiosincrásico, y en la actualidad existen problemas de seguridad al vivir allí.

¿Has considerado Túnez? El Instituto Bourghiba es famoso por sus cursos de idiomas, y Túnez es también un lugar fantástico para vivir. Vea, por ejemplo, este artículo: Aprender árabe: cuatro semanas en Túnez

Definitivamente diría Marruecos

Marruecos está clasificado como el país más seguro en el norte de África.

Echa un vistazo a Lankey.co Es un programa de estudios en el extranjero en Marruecos donde puedes aprender francés o árabe durante 3 a 8 semanas.

No sé sobre los otros países, pero no te aconsejaría que vinieras a Egipto, incluso como egipcio.

Honestamente, no querría que te enredes en la mierda política que tenemos aquí. El país no es un infierno, pero no diría que es seguro para los egipcios, y mucho menos para los extranjeros.

El árabe egipcio tampoco es el fuerte, por lo que no te estarías perdiendo nada en términos de estudios.

Al final del día, la elección es suya, pero debe buscar las universidades y los estudios en los tres países y comparar.

Soy egipcia pero voto por Marruecos