¿Cuáles son algunas maneras de practicar el español en un área donde prácticamente no hay hispanohablantes?

Es posible que esté interesado en WordBrewery, una aplicación web que creé para practicar y mejorar mis idiomas en los períodos entre viajes y oportunidades de conversación. WordBrewery enseña vocabulario de alta frecuencia en contexto usando oraciones reales de sitios de noticias en español. Estamos agregando gradualmente grabaciones de audio de cada oración hablada por actores de voz profesionales de hablantes nativos.

WordBrewery está en versión beta y tiene muchas más funciones en las obras, pero estudio oraciones todos los días para desarrollar mi vocabulario y fluidez en español. También guardo las palabras y oraciones que encuentro en las listas y las exporto a Anki o Quizlet para practicar sin conexión adicional.

Debido a que tenemos más de 10,000 oraciones en español y estamos agregando constantemente más, puedo practicar y aprender de oraciones diferentes cada vez que uso el sitio. Y debido a que nuestro sistema de niveles llega hasta “Maestro” (que usa oraciones que contienen las 20,000 familias de palabras más comunes en español), nunca creceré fuera del sistema o me quedaré sin cosas para aprender de él.

¡Buena suerte!

(PD: las primeras dos fotos adjuntas muestran la aplicación web de WordBrewery en su etapa actual de desarrollo; las dos últimas incluyen vistas previas de las funciones en las que estamos trabajando).

¡Hola!

Una vez leí un blog sobre un hombre en India que aprendió español y se sumergió en la cultura. ¿Mencioné que este tipo vivía en la India?

Entonces, ¿cómo lo hicieron él y otros?

Hay muchos consejos y trucos por ahí, y todo depende de tus objetivos como aprendiz de idiomas.

  1. Para la práctica, tener un compañero de idioma en otro país. Toneladas de recursos gratuitos por ahí donde puedes skype para practicar … pero no te lances a esto todavía. Antes de practicar, tienes que aprender …
  2. Pregúntate a ti mismo, “¿qué tan rápido quiero aprender español?”. Estoy seguro de que has visto esos recursos y libros en línea que te prometen “aprender español en un mes” o “una semana” o “3 meses”. La lista sigue y sigue. Establezca un objetivo de tiempo y vaya de allí.
  3. Una cosa que muchos productos de enseñanza de idiomas están tratando de eliminar es el elemento humano. ¿Qué quiero decir con esto? Por más que puedas enseñarte un idioma, debes tener interacción humana para aprender realmente. Aprender un idioma requiere práctica y toneladas de fracasos para hacerlo bien. Si comete errores al hablar con una computadora, ¿quién estará allí para corregirlo? Esto me lleva a mi siguiente punto …
  4. Encuentra a 2 personas que te ayuden. Sí, al menos 2. Uno de ellos debe ser un profesor de idiomas, y el segundo debe ser un compañero que hable idiomas. ¿Por qué? Bueno, el profesor lo ayudará a concentrarse en lo que necesita saber (y, por cierto, no necesita saber todo para comenzar a comunicarse). El compañero que habla pondrá a prueba lo que aprendiste. Si puede intercambiar ideas (y no tiene que ser perfecto), entonces está en camino de adquirir fluidez. Con mis alumnos, siempre hago una lista de los elementos más importantes que deben conocer para poder comunicarse de manera efectiva. ¿Sabías que solo hay 5 verbos en español que debes memorizar para tener una conversación decente? CINCO. Eso es. Una vez que haya dominado estos cinco, estará listo para hablar.

Siéntase libre de enviarme un correo electrónico para obtener más sugerencias de idiomas: [email protected] . ¡El español es mi pasión y me encanta ayudar a mis estudiantes!

Buena suerte,

Mariam

Estoy de acuerdo en que la conversación es la mejor (y más divertida) forma de practicar el español. El segundo mejor debe ser leer y escuchar, lo cual es muy fácil a través de mi aplicación Lingogo. Publicamos cuentos divertidos en español todos los meses para estudiantes de español. Lo bueno es que son interactivos: puedes tocar cualquier oración para escucharla y ver su traducción al inglés. Es una buena forma práctica de practicar cuando no puedes encontrar a alguien con quien hablar porque puedes avanzar a tu propio ritmo y utilizar tu aprendizaje en contexto. Recomiendo suscribirse para que reciba una nueva historia cada mes para mantenerlo motivado y encaminado. Es gratis para descargar y tiene muestras gratuitas para que pueda asegurarse de que le guste antes de cometer cualquier moolah. A partir de ahí las historias solo cuestan $ 3. ¡Espero que lo disfrutes!

Hay muchas personas que hablan español que están dispuestas a hablar con usted a través de Skype y, a cambio, quieren aprender inglés de usted. Puedes encontrar socios de cualquier parte del mundo, con diferentes acentos y horarios, y puedes hacerlo de forma gratuita (aunque necesitas una conexión a Internet, pero supongo que ya la tienes).

Busca algo como el compañero de idioma skype en Google.

Hay algunas aplicaciones que fomentan el aprendizaje y la enseñanza de idiomas a través de llamadas de voz y video. Por ejemplo, la aplicación Tandem te permite conectarte con personas en España / América Latina que desean aprender inglés. Estoy seguro de que hay otras aplicaciones que hacen esto también.

Ambos pueden aprender a través de esta interacción y también obtienen muchas conexiones. Como sugiere el señor García, también puedes probar Skype.

Saludos y Buena Suerte!