¿Cuáles son los pros / contras de estudiar mandarín en Taiwán vs China continental?

Taiwán

Pros:

Estarías aprendiendo caracteres chinos tradicionales. Es mucho más simple pasar de Tradicional a Simplificado que a la inversa. Por otra parte, dependiendo de lo que aprendas en mandarín, escribir puede no ser un problema tan grande … En cuyo caso, debo señalar que la mayoría del mundo de habla china adopta el sistema de caracteres simplificado . Oh no, esto podría no ser un profesional después de todo.

Taiwán es generalmente más amigable con los extranjeros que con China (dependiendo de la ciudad, supongo). Somos bastante corteses y entusiastas cuando se trata de ayudar a los extranjeros perdidos. Si se hospeda en Taipei, el transporte es muy conveniente y la comida es excelente.

Un montón de recursos disponibles .

El acento se considera suave y generalmente fácil de entender para todos los oradores. Lo mismo no se puede decir de algunos acentos continentales.

Contras:

Vivir en Taipei es bastante caro.

Dependiendo de para qué estés aprendiendo mandarín, es posible que los caracteres tradicionales no valgan la pena de estudiar, ya que simplemente no se usan en otras regiones que no sean Taiwán, Hong Kong y Macao.

Razones políticas / económicas; Taiwán no es considerado un país por la mayor parte del mundo, incluidos los Estados Unidos . Si estás aprendiendo porque quieres terminar siendo diplomático para, digamos, China, probablemente sea mejor si vas allí …

China

Pros:

Una vez más, desde el punto de vista más pragmático , podría ser más beneficioso para un aspirante a diplomático de los Estados Unidos estudiar en China, porque, ya sabes, es la creciente potencia mundial. Podrías familiarizarte con la cultura local, el comportamiento y las normas sociales , los caracteres en chino simplificado, el acento estándar utilizado allí … etc.

Suponiendo que estaría estudiando en una ciudad importante, supongo que los recursos serían tan abundantes . El transporte y la vida no deberían ser un problema, pero …

Contras:

… No estoy seguro de lo que puedo decir sobre la cultura social. En particular, los continentales parecen tener una reputación de ser más racistas que los taiwaneses. (Aquí hay un hilo interesante: ¿quiénes son los asiáticos orientales más racistas (chinos continentales, taiwaneses, coreanos o japoneses)?

Asuntos ambientales / de salud; la contaminación del aire en las principales ciudades chinas es un problema bastante apremiante que podría afectar su calidad de vida allí.

(Si me preguntas, estudiar en cualquier lugar sería una experiencia increíble. ¡Lo mejor en tu viaje de aprendizaje de chino!)

Es muy recomendable que aprendas caracteres chinos simplificados. Los caracteres chinos tradicionales son hermosos en el área caligráfica, pero es muy difícil para la gente escribirlos. Además, China tiene el sistema pinyin. Podría ayudarlo a escribir casi todos los caracteres chinos, tanto simplificados como tradicionales si conoce la pronunciación, incluso si no conoce el tono específico.

Entonces, para aprender chino simplificado, PRChina es lo que recomendé.

Ah, y si quieres ser político correcto en China, deberías llamar a China “China continental” y no mencionar a Taiwán como país. Podría ser ofensivo para alguien, incluso si a los demás no les importa.

Todo en tu pregunta es probablemente falso.

Obviamente, usted no es un diplomático aspirante porque no ha entendido la política exterior de los Estados Unidos sobre el tema de Taiwán.

Mostrar ignorancia públicamente le impide ser diplomático, ya que cualquier diplomático entiende que sus palabras tienen un gran impacto en su propio país.

Aprender mandarín no tiene sentido para ti, ya que no eres amigable con China y los chinos.

¿Cuál es tu propósito para aprender el idioma chino? ¿Para ser un espía?

¿Tienes 32 años? No, apuesto a que eres un niño taiwanés con un pariente en el camping verde.

En primer lugar, si usted es un aspirante a diplomático de los Estados Unidos, debe atenerse a la postura oficial de los Estados Unidos sobre el tema de Taiwán. Llamar a Taiwán un país como diplomático de EE. UU. Podría causar grandes problemas para su carrera.

“Soy un aspirante a diplomático estadounidense de 32 años, y quiero estudiar mandarín en Taiwán o China continental. ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de estudiar en cada país?”

Usted no está calificado para un diplomático en primer lugar.
O todos los diplomáticos de los Estados Unidos como usted no saben nada de los estatutos de la ONU, la política exterior o las relaciones internacionales de los Estados Unidos.
O simplemente eres otro pequeño discípulo de Bush que no sabe nada de otros países o regiones.
Después de todo ya tienes 32 años …
Espero que sepas de lo que estoy hablando, si no puedes descubrir tu error que lleva a conflictos diplomáticos internacionales, es mejor que aspires a trabajos alternativos.

Que yo sepa, los taiwaneses no usan mandarina en absoluto, por lo que China continental puede ser una mejor opción.

Por cierto, los chinos no estarían contentos si llamas a Taiwan “un país”.