¿Cuál es el mejor certificado de inglés para estudiar / trabajar en el Reino Unido y / o los Estados Unidos?

Estoy estudiando como estudiante de intercambio en el Reino Unido y obtuve varias ofertas de trabajo para puestos permanentes en el sureste de Inglaterra.

Tomé el examen IELTS antes de venir aquí y la mayoría de ellos aceptaría puntajes con un promedio de 7.0. No tiene que obtener ningún otro certificado de idioma para trabajar aquí porque una vez que obtiene una licenciatura con estudios a tiempo completo, saben que tiene la capacidad de hablar bien el inglés.

Pero de todos modos, hablar en inglés en un ambiente de trabajo puede ser algo diferente con lo que puede encontrar al conversar con sus mejores amigas, por lo general, cuando solicita un trabajo, las empresas han establecido varios pasos antes de finalmente obtener un empleo. Esos incluyen los laboratorios de casos de simulacro con alta tensión. Se supone que debe tener la sensación de situaciones reales de trabajo y hacer frente a los problemas con sus futuros colegas. No hace falta decir que podría ser un desafío para los extranjeros, especialmente cuando otros participantes son nativos.

Respuesta corta: El IELTS es probablemente tu mejor apuesta.

Respuesta larga: los certificados de Cambridge son más reconocidos en Europa que en los Estados Unidos, Canadá o Australia. Muchas universidades de EE. UU. No aceptan certificados de Cambridge; la mayoría requiere TOEFL, aunque cada vez más también aceptan IELTS. Las universidades del Reino Unido generalmente aceptan los puntajes TOEFL, aunque a partir de 2014 no califica para una visa. El IELTS es aceptable para las visas, pero curiosamente, no los exámenes regulares de Cambridge (FCE, CAE, CPD). Página en http://www.gov.uk . Sin embargo, si eres de la UE, eso no es relevante ya que no necesitarás una visa.

En cuanto a los empleadores, solo puedo hablar por los Estados Unidos. No estoy seguro de qué tan bueno será el certificado en los EE. UU. De todos modos; quizás sea mejor que escriba “con fluidez” en su currículum y luego obtenga una carta de calidad y una entrevista para respaldarla con evidencia. La mayoría de los empleadores de EE. UU. No saben lo que significa un certificado de Cambridge, y es discutible cuántos de ellos sabrían qué hacer con una calificación de TOEFL o IELTS. Hablando subjetivamente, podría ser más fácil para ellos leer un puntaje de TOEFL o IELTS, ya que puede hacer una lista del total (por ejemplo, 100/120), pero puede ser difícil para su empleador promedio apreciar exactamente lo difícil que puede ser. Para obtener incluso un 90/120.

Una nota: si toma el CAE, en los currículums de EE. UU. Recomendaría simplemente listar el nombre de su certificado sin su porcentaje, a menos que sea muy alto, al menos en los 80 altos. Esto se debe a que un 69% en los EE. UU. Generalmente se considera una calificación muy baja, mientras que en la escala de Cambridge es un puntaje perfectamente decente. Un empleador de los EE. UU. Solo puede ver esa calificación “D” (en realidad, una C de Cambridge) sin entender que obtener un 69% en una prueba tan desafiante como el CAE significa que usted habla inglés muy bien.