Me nombraron mejor estudiante del año de español de mi escuela y recibí un 5 en el examen AP de lengua y cultura española. Así es como lo hice:
- Escuche los podcasts en español (comience con Noticias en español lento y luego pase a BBC – World Service – Home cuando se sienta más cómodo con la velocidad). Mientras escuchas los podcasts, repite las palabras que dicen los oradores, imitando sus acentos y énfasis. Escuché todos los más de 200 episodios de Noticias en español lento en el transcurso de dos años (mientras corría, hacía tareas, conducía aquí y allá). La parte de escuchar / hablar es extremadamente difícil para hablantes no nativos, y escuchar podcasts me ayudó enormemente.
- ¡Lee las noticias en español! Recomiendo Noticias – BBC Mundo. En realidad, no importa demasiado si son noticias o literatura, pero debe seguir aprendiendo activamente nuevas palabras, viendo nuevas frases y expresiones idiomáticas, viendo diferentes técnicas de escritura, solo siga aumentando sus niveles de comprensión. Leer las noticias me funcionó porque era algo que disfrutaba hacer todos los días, y las historias eran lo suficientemente cortas como para que las pudiera entender, pero lo suficientemente largas como para que fueran un desafío. Continúe leyendo en español, buscando palabras que desconoce el significado de (use la extensión Google Translate Chrome para buscar palabras fácilmente).
- Encuentra salidas extracurriculares para practicar español. Pasé un verano enseñando inglés en Nicaragua a los locales en busca de progreso profesional. No solo me ayudó a aprender español, sino que también entendí las diferencias entre el inglés y el español. Enseñar a alguien en inglés, usando solo español, exige un nivel más alto de dominio de usted. Le aconsejo que busque oportunidades en su comunidad, en el extranjero (si es posible), con amigos (establezca grupos de conversación) o incluso con otros en línea (consulte Verbling – La forma moderna de aprender un idioma).
- Memorice frases que lo hagan sonar “nativo”. Como hablante no nativo, es difícil porque tengo una tendencia a sonar demasiado formal en una conversación, una pesadilla en la parte de habla del examen. Para contrarrestar esto, internalicé estas listas de cuestionarios (vocabulario de conversación simulada, ejercicios de comprensión AP SPANISH-> configura frases para usar en cualquier conversación, preparación de Ap en español – expresiones para el Apéndice B de la conversación). Incluyen frases como parece mentira (es difícil de creer) y ¿ en serio? ( ¿En serio?) Eso hace que tu conversación sea más suave. No solo memorice estos, sino que también entienda el contexto en el cual usarlos apropiadamente. El graduador de AP está mirando para ver que has dominado el idioma, y no hay mejor manera de demostrar dominio que hablar de manera informal en una conversación, con modismos.
- Vive y respira español. Lo digo en serio. Durante los cuatro años que estudié español en la escuela secundaria, cambié mi computadora portátil, mi teléfono y todos los dispositivos que tenía para operar en español. Leo las noticias en español; Convertí todas mis aficiones para involucrar al español, de alguna manera, forma o forma. Incluso tuve (en un momento) una racha de 122 días en Duolingo (es una excelente manera de reforzar conceptos pasados y conceptos pasados que has aprendido). ¿Mi meta? Pensar en español, tener mis procesos de pensamiento totalmente en español. Esa es la única manera de lograr el dominio completo. Inmersión total, nada menos.
Recursos extra:
- ¿Puedo aprender un semestre de cálculo en 2 semanas?
- Cómo seguir estudiando matemáticas después de la preparatoria, sin ir a la universidad
- Cómo ir seleccionando un tema para estudiar en tus masters.
- ¿Con qué debería comenzar alguien que quiera estudiar ciencia de datos desde cero?
- ¿Es útil el material de estudio MADE EASY del año pasado?
- A lo largo de AP Spanish, puse todas las listas de vocabulario que utilicé en Quizlet para facilitar el acceso (AP Spanish Vocabulario (Señora Landeza) Periodo 4).
- He publicado algunas de mis composiciones en español en mi Quora en español (desearía que existiera Quora en español cuando todavía estaba aprendiendo el idioma activamente. Habría practicado mi español al escribir en Quora todos los días y leer las respuestas de otros).
- Señor Jordan: ¡es el mejor! Si necesitas una revisión en español (subjuntivo, imperfecto, pretérito), es tu hombre.
