(Traducción al inglés proporcionada entre paréntesis debajo de las declaraciones)
12 de marzo de 2017; Karol Bagh
Mi amigo y yo, después de nuestra clase, estábamos discutiendo nuestra preparación para los Prelims. Ambos acordamos por unanimidad el hecho de que, con el ritmo actual de preparación, podríamos olvidarnos de este intento y, de alguna manera, el puntaje de las pruebas también respalda nuestra afirmación.
“ Si no logro este intento, terminaré este examen. Es bastante caro quedarse aquí en Delhi. Feliz Holi, nos vemos el miércoles ”, y se fue.
Tenía algo de trabajo en Connaught Place y después de la finalización decidí abordar el autobús para hacer el viaje de regreso a casa. Llegué a la parada de autobús de Jantar Mantar y, a lo largo de todo esto, mi cabeza estaba constantemente ocupada con lo que mi amigo había dicho sobre buscar otras vías.
El autobús llegó pronto y entregué Rs.30 por el boleto que costó Rs.25. El conductor se estaba quedando sin cambios y dijo que devolvería el saldo más tarde, ya que tenía que bajar en las últimas paradas. Pronto entró un chico joven que probablemente tenía mi edad. Se estaba quedando sin Rs.5 y al igual que yo no tenía el cambio exacto. Intervení y le pedí al conductor que me arreglara el equilibrio con él.
El chico me dio las gracias y se sentó a mi lado. Mi naturaleza extrovertida y mi facilidad para entablar una conversación con personas al azar estaba en marcha y supe que su nombre era Rohit y que era de Meerut (Uttar Pradesh). Es diplomado en Farmacia y trabaja en una farmacia administrada por el gobierno de manera contractual.
También me presenté y le hice una pregunta relacionada con su trabajo.
Yo : “¿Por qué no terminas tu graduación? Puedes conseguir entrada lateral en B.Pharma ”
Él : ” Haan ji pata ha. Lekin thoda me ha pai aa jaaye. Pichhle saal behan ki shaadi kri ha “(Sí. Lo sé. Pero acabo de casarme con mi hermana y necesito un tiempo para ponerme financieramente estable).
Yo : Tienes razón. Las bodas indias son un asunto caro. ¿Qué hay de tu familia? ¿Se quedan aquí contigo en Delhi?
Él : “ Mamá papa nahi ha. Momia bahut pehle khatam ho gyi thi aur papa jab ma 10th class mei tha para caducar kr gye. Ma, meri behan ha bus parivar mei aur upar wala ha ”
(Mamá y papá ya no están. Mi madre murió hace mucho tiempo y mi padre falleció cuando yo estaba en el décimo estándar. Solo hay dos personas en la familia y en Dios)
Yo : lo siento. Pero déjame decirte que eres una persona muy valiente. Si ha llegado tan lejos, estoy seguro de que iría muy lejos en la vida. ¿Qué hay de tus parientes?
Él : ” Rishtedar? Bhai, sab mauke ka fayda uthane k liye hote ha. Mera hisse ki saari zameen bechkar kha gye. Behan ki shaadi mene karza lekar kari ha ”
(¿Familiares? Hermano, solo están allí para aprovechar la situación. Vendieron toda la tierra que me pertenecía. Pedí dinero prestado para llevar a cabo la boda de mi hermana).
Eso fue triste para su pariente, pero no todos son lo mismo. También le pregunté sobre los planes de carrera y qué haría a partir de ahora.
Él : ” Abhi paise ka intejaam kr rha hoo. Din mei pharmacy mei kaam krta hoo aur fines de semana por barman ka, paas k club mei. Grado de grado completo karke Ranbaxy ya Cipla mei kaam krna chahta hoo. Chhota aadmi hoo lekin sapne bade ha . Aap kya krte ha? ”
(En este momento tengo que organizar el dinero. Trabajo en farmacia durante el día y como barman los fines de semana en un club cercano. Deseo terminar mi graduación y trabajar en Ranbaxy o Cipla. Soy un hombre pequeño pero tengo grandes sueños. haces?)
Le dije que me estoy preparando para los Servicios Civiles.
Él: “ Oh, IAS banna ha aapko? “ (¡Oh! ¿Quieres ser un oficial de la IAS)
Asentí con la cabeza en afirmación. Dije que todos quieren convertirse en uno y hay cientos de personas que luchan por serlo. Estoy aunque no estoy seguro de mi candidatura.
Él : ” Arre sab theek ho jayga. Sunny Bhai, zindagi jeena har koi chahta ha lekin jee nhi paate. Ma aapse zyada padha likha a nhi hoo lekin itna jaanta hoo agar aadmi ko khood ke upar bharosa ha a upar wala bhi saath deta ha. Wo hamaare saath na rehkar bhi sab dekh rha ha. Mere paas kuchh bhi nhi ha lekin ummid aur himmat ha, aur ussi k wajah se yaha taq pahuch paya hoo. Koshish krte rehna chahiye. Aap koshish kro, bhagwan saath dega. “Ma uparwaale se prarthana karunga ki aap adhikaari ban jao”.
(“Todo estaría bien. Sunny, todos quieren vivir, pero no muchos están viviendo. No soy más educado que tú, pero sé que si una persona tiene fe en sí misma, incluso Dios lo apoya. Puede que no esté con nosotros, pero nos está observando a todos. No tengo nada más que esperanza y valor, y gracias a ellos he llegado hasta aquí. Sigue intentando, Dios lo ayudará. Rezaré a Dios para que se convierta en un oficial “)
Tenía que bajar en RKPuram. Me ofreció llevarme a casa a tomar una taza de té que rechacé educadamente.
Querido Dios, asegúrate de que cuando te ore, le des lo que quiere. Ya hay mucho dolor y pena infligido sobre él. A pesar de los desastres en su vida, no ha perdido ni una fracción de la esperanza. Si las personas como él no tienen éxito, su existencia podría ser cuestionada por nadie más que por aquellos que creen en su existencia.
Hace media hora estaba pensando en rendirme. Estaba buscando otras carreras gratificantes y opciones lucrativas. Pero ese tipo con su absoluta simplicidad enseñó una lección que no pude descifrar en todos estos años.
Estimados lectores, por favor no se rindan. La resiliencia que mostró Rohit es encomiable, es hora de que demostremos una fracción y nos demos algo de tiempo.
Detrás de cada esfuerzo humano hay una esperanza de éxito. Su deseo de éxito es tan intenso que no ve ningún valor en los fracasos. Pero hay que recordar que los fracasos son los pilares del éxito. Nos brindan la oportunidad de descubrir nuestros defectos para que podamos esforzarnos constantemente por mejorar, porque
“La lucha es la clave del éxito”
Saludos,
Sunny Pandey
También te gustaría leer:
- La respuesta de Sunny Pandey a ¿Cómo me sigo motivando para los preparativos de IAS?
- La respuesta de Sunny Pandey a ¿Cómo debería motivarme para el CSE de UPSC a pesar de tener un puntaje bajo en las pruebas?
- La respuesta de Sunny Pandey a ¿Cómo me motivo hacia un estudio dedicado para el UPSC? Todos dicen que estudian entre 10 y 12 horas, pero ni siquiera puedo sentarme durante 4 horas.
- La respuesta de Sunny Pandey a ¿Cómo debería motivarme para el CSE de UPSC a pesar de tener un puntaje bajo en las pruebas?
- La respuesta de Sunny Pandey a ¿Cómo me sigo motivando para los preparativos de IAS?
- La respuesta de Sunny Pandey a ¿Cómo me siento motivado y comprometido con la preparación del CSE de UPSC, especialmente cuando estoy luchando tanto?
- La respuesta de Sunny Pandey a ¿Cómo descifro UPSC CSE en el primer intento mientras estoy bajo alguna circunstancia?
