¿Cómo se desempeñan extremadamente bien las personas que fallan miserablemente en el CAT en el GMAT?

CAT y GMAT son diferentes tipos de exámenes.
En GMAT, el puntaje que obtienes es un verdadero reflejo de tu potencial. No hay ningún tipo de normalización a diferencia de los exámenes CAT, donde muchos candidatos merecedores pierden la carrera debido a este patético sistema de normalización.
También el patrón de los dos exámenes son diferentes.
GMAT es un examen de adaptación de la computadora. Por computadora adaptable, quiero decir, el nivel de la pregunta sigue aumentando o disminuyendo según la forma en que se realiza en la prueba. Por eso, como dije antes, GMAT es un verdadero reflector de tu potencial. CAT es como cualquier otro examen de aptitud con preguntas basadas en conceptos leves.
En CAT, un candidato que intente una mayor cantidad de preguntas con un poco menos de precisión tendrá una puntuación más baja que el que intenta una menor cantidad de preguntas con una precisión comparativamente mayor (aunque el patrón sigue cambiando). Por lo tanto, nunca está seguro de si obtendrá un percentil brillante incluso después de realizar un examen decente.