Soy un estudiante internacional que solicita la clase de Princeton de 2021. ¿Necesito traducir mi transcripción de grado 9 HS si no estaba escrita en inglés?

Por el bien de su aplicación, no confíe en Quora para preguntas específicas como esta. Quora podría ser excelente para obtener información general y consejos, pero los detalles deben verificarse con el sitio web oficial de la universidad o mediante una comunicación directa con la oficina de admisiones. No quiere tener ningún problema con su aplicación después de seguir el consejo de “Creo que funcionará” de alguien. Cada universidad tiene sus propios requisitos y políticas. En lugar de publicar su pregunta en Quora, comuníquese directamente con las admisiones y obtenga una respuesta de la fuente oficial. La información de contacto de Princeton para Admisiones de pregrado incluye su correo electrónico: [email protected]. No dude en enviarles un mensaje si tiene alguna pregunta, ellos están allí para ayudarlo.

Princeton utiliza la aplicación común, por lo que la mayoría de las transcripciones se envían electrónicamente. Ya que solo pregunta por la traducción de 9º grado, parece que asistió a una escuela diferente en 9º grado, y esta transcripción será separada de su transcripción actual de la escuela, ¿correcto? Las universidades siempre dicen que un expediente académico de la escuela secundaria debe ser presentado oficialmente por la escuela (electrónicamente o por correo), no por un solicitante. Debe preguntarle a Princeton cómo le sugerirían que maneje la traducción. ¿Aceptarán una traducción certificada / jurada enviada por usted? ¿O tendrá que entregar esta traducción a su escuela anterior y hacer que selle / firme / selle y la envíe? Cuando los estudiantes se transfieren a las escuelas, su registro anterior se almacena con todos los documentos en el archivo de registro de su nueva escuela, ¿así que su escuela actual puede certificar sus registros de 9º grado y adjuntarlos con el expediente académico actual? Los oficiales de admisión que trabajan con estudiantes internacionales están familiarizados con los diferentes sistemas educativos y deberían poder ayudarlo a asegurarse de que su documentación cumple con los requisitos de la solicitud.

Me imagino que sí, pero en caso de duda, póngase en contacto con Admisiones Princeton.

More Interesting

¿Debo ir a un MBA después de una puntuación promedio de CAT?

Cómo calcular mi CGPA y calificación general

No soy muy bueno en el cálculo pero tengo mucha curiosidad sobre la Astrofísica y la materia matemática en sí; ¿Debo seguir intentando aprenderlo o dejarlo ser?

Si no estoy seguro de si la Informática es adecuada para mí y deseo un buen GPA en caso de que necesite una transferencia, ¿debo ir a UWaterloo o a la Universidad de Toronto?

¿Qué escuela es mejor saraswathi Vidyalaya Trivandrum o St.Thomas Central school Trivandrum?

Si alguien falló en más de 1 asignatura en la clase 12, ¿puede reaparecer el próximo año? ¿Necesita volver a practicar incluso si los pasa?

Me quedo en la India y estudio en la clase 11. ¿Cuáles son los mejores libros de física que pueden aclarar mis conceptos con gran teoría y preguntas?

Quiero estudiar en el extranjero, pero no puedo ofrecer una garantía al banco. ¿Puedo obtener un préstamo de estudio de 25 mil rupias para estudiar en el extranjero sin garantía?

Quiero ser emprendedor, ¿qué tema debo elegir?

Soy un estudiante de grado 11 de la India. Me gustaría convertirme en neurocientífico. ¿Qué tengo que hacer? ¿Cuáles son mis requisitos para la universidad?

Acabo de tomar un curso de álgebra en grupo y suena el último trimestre y no me fue muy bien (obtuve una C) porque no pude presentar pruebas lo suficientemente rápido en mi examen. ¿Qué debo hacer y qué recursos puedo usar para mejorar si quiero estudiar más materias de matemáticas puras? ¿Debo simplemente rendirme?

Mi gpa es inferior a 3.0. ¿Qué puedo hacer para permitirme ingresar a una buena universidad en alemán?

Si quiero hacer un doctorado en economía, ¿es mejor hacer una licenciatura en matemáticas aplicadas o una licenciatura en economía?

¿Qué asignatura es mejor en 11ª clase, comercio o ciencia?

¿Debo renunciar a los dos últimos años (fuera de 4 años) de educación en UCL, regresar a Singapur y comenzar mi educación universitaria nuevamente desde el año 1? Soy tan infeliz en el Reino Unido, y no me encanta el curso que estoy haciendo ahora.