Cómo ejercer la abogacía en Corea del Sur después de obtener mi título de abogado en el Reino Unido

Los abogados con licencia extranjera que han sido admitidos en el colegio de abogados en ciertos países occidentales, por ejemplo, los Estados Unidos y el Reino Unido, pueden ser contratados por bufetes de abogados coreanos, no como abogados coreanos regulares que ya han sido admitidos en el Colegio de Abogados de Corea, es decir, como abogados que han aprobado el Examen del Colegio de Abogados de Corea, pero como Asesores / Consultores Jurídicos Extranjeros, es decir, abogados extranjeros que están limitados en el desempeño de sus deberes legales para asesorar únicamente a los abogados coreanos sobre su campo particular de práctica o especialidad con respecto a El ordenamiento jurídico en sus respectivos países.

Sin embargo, a los Asesores / Consultores Legales Extranjeros en Corea se les prohíbe ejercer el derecho en Corea, es decir, NO se les permite tratar con clientes en Corea, NO se les permite presentarse ante el colegio de abogados de Corea, NOR se les permite aparecer en Los tribunales coreanos o realizan funciones legales asociadas a los abogados coreanos. Los Asesores Legales Extranjeros en Corea son personas estrictamente de back-office que se espera que mantengan su licencia legal extranjera en su país de origen como condición de su empleo. Sin embargo, su compensación está generalmente a la par con los abogados y socios legales coreanos en una situación similar. (A partir de 2017, por primera vez en la historia de Corea se les está permitiendo a las firmas de abogados extranjeros establecer sucursales en Corea. Sin embargo, se les exige que establezcan asociaciones con las firmas de abogados coreanas existentes y utilicen los abogados con licencia de esa firma en Corea si Ellos quieren practicar la ley en Corea.