¿Cuáles son algunos buenos libros de literatura para estudiantes avanzados de español?

Sin duda, uno de los autores latinoamericanos más exigentes, solo en términos de lenguaje, es Alejo Carpentier. Su novela más famosa, El reino de este mundo, es una que debo admitir que no leí, tal fue mi necesidad de un diccionario. Sin embargo, recomendaría La guerra del tiempo como un trampolín.

En términos de conceptos literarios desafiantes, Rayuela de Julio Cortázar es una lectura maravillosa que pondrá a prueba más que su vocabulario.

Finalmente, en la forma de un alivio comparativamente ligero, la obra de García Márquez, “ El amor a la historia de la historia” es un buen ejemplo de narración placentera.

¡Disfrutar!

Si realmente eres un lector intermedio, las novelas pueden ser un poco exageradas. Intentaría algo bastante corto o bastante reciente, para no meterme en un vocabulario demasiado arcaico. Hay muchos buenos escritores del siglo XX de España y América Latina, aunque algunos de ellos usaron un estilo que es difícil de seguir o usan un vocabulario único que podría ser difícil para los lectores intermedios. De los clásicos, o obras canónicas, podría sugerir Lazarillo de Tormes pero en una versión modernizada. Es bastante corto y pegadizo. Hubo una serie de novelas escritas en la última mitad del siglo XIX que son bastante sencillas. Galdos es una especie de Dickens de España. Desafortunadamente, algunas de sus novelas son largas, pero no todas lo son. Hubo varias novelas escritas por un grupo de escritores llamados la generación del 98 que crecieron después de la desastrosa guerra hispanoamericana y escribieron en las décadas de 1920 y 1930 (o antes). Sin embargo … Si usted es realmente un lector intermedio, sugeriría probar algunos dramas / obras de teatro. Tienden a ser un poco más cortos y fáciles de leer y están llenos de acción. Hubo cientos de obras escritas en la “Edad de oro” que son similares a las cosas de Shakespeare y son divertidas de leer. También hay algunas buenas obras de teatro de los años 1800 y 1900. Don Juan Tenorio es una de las obras españolas más famosas de la historia. Hay una versión en la edad de oro de la obra llamada El Burlador de Sevilla y una versión de la década de 1800 llamada Don Juan Tenorio. También hay buenas obras de América Latina. Hay algunas obras mexicanas realmente buenas que son históricas y divertidas de leer. Además, la literatura española tiene una gran cantidad de historias cortas que son buenas.

Prueba Arturo Pérez-Reverte – Wikipedia, la enciclopedia libre

O vaya al sitio Lektu – Contenido digital sin DRM, donde puede encontrar algunos libros gratuitos (como cerveza), el resto debe pagarlos

Eché un vistazo a “Tres Novelas Ejemplares” de Unamuno, cualquier cosa de Miguel Delibes, o “El viaje a Alcarria” de Camilo José Cela para empezar. Intermedio es una palabra complicada, pero a diferencia de Valle-Inclán, por ejemplo, con estas palabras no leerás cada diccionario.

Siempre me ha gustado y he recomendado “San Manuel Bueno, Martir” de “Tres Novelas Ejemplares” para personas desconcertadas por mi enfoque personal de la religión en la que crecí (el catolicismo). Si tienes una mentalidad filosófica …

La mayoría de los hablantes de inglés no tienen idea de la amplitud y profundidad de la literatura española, por desgracia. Sé que no he mencionado “Don Quijote”, pero (honestamente) nunca he podido entrar en el Volumen I y nunca me he salteado saltearlo y leer el Volumen II, que me han dicho varias veces. Los tiempos son mucho mejores que el primer volumen.

Si no se hubiera diversificado en la literatura latinoamericana, empezaría por ahí. Hay unas cuantas docenas de clásicos. Comience con “100 años de soledad”. Si quieres más recientes prueba con Roberto Bolano. Puede encontrar listas en google de muchos ganadores de premios, todos buenos, de autores mexicanos, chilenos, etc.