El sánscrito ha sido una asignatura obligatoria en los Kendriya Vidyalayas en los estándares de sexto a octavo durante muchos años, y aunque el gobierno anterior de la UPA dio una opción del idioma alemán, la mayoría de los estudiantes se mantuvo en sánscrito como el tercer idioma. La razón era simple, no había mucha infraestructura para el idioma alemán para ser enseñado en escuelas lejanas. De ahí que la alternativa fuera solo una elección de Hobson.
El sánscrito incluso se enseña en los estándares noveno y décimo en las mismas escuelas, como una asignatura opcional al hindi. Muchos alumnos optan por lo mismo.
Por lo tanto, se debe hacer una evaluación sobre qué impacto ha tenido esto en los estudiantes.
- Soy estudiante de CBSE clase 11 de ciencias. Aunque soy superior en Química y Biología, soy miserable en Física. ¿Cómo puedo mejorarlo?
- Parece que hay 2 respuestas incorrectas en la clave de respuesta oficial de NEET para el código Y (Vani). ¿CBSE cambiará eso y otorgará marcas?
- ¿Cuáles son algunos datos que un estudiante de biotecnología de clase 11 debe saber?
- ¿Cuántos meses necesito para completar mi programa de Química CBSE de clase 12 completamente (correctamente)?
- ¿Cómo se declararían los resultados de la clase 12 de CBSE, por calificaciones / tipo de porcentaje o grado?
Los estudiantes están interesados en aprender sánscrito porque se considera una asignatura de puntuación. Obtienen altas calificaciones, lo que aumenta el porcentaje global.
Ya nadie está interesado en este tema que mejorar el porcentaje. Los estudiantes aprenden de una manera que pone mucho énfasis en el aprendizaje de memoria y algunos ejercicios que se encuentran en los libros de texto. Lo olvidan después de los exámenes. Es por eso que estos estudiantes son incapaces de pronunciar incluso un verso en sánscrito, más tarde en la vida. Así que los beneficios que están relacionados con el idioma sánscrito, no se les ocurren a estas personas.
Incluso los maestros de sánscrito en las escuelas secundarias, aquellos que enseñan a los estudiantes hasta el décimo estándar, no están equipados con la materia. Son en sí mismos productos de esos colegios, donde la graduación en este tema se basa en unos pocos libros, que son muy débiles en el aspecto de la gramática y la comprensión. La enseñanza en los colegios, excepto los colegios tradicionales sánscritos dedicados solo al sánscrito, se basa en algunas guías de traducción, y de manera ad hoc. Incluso en las universidades, donde el sánscrito es solo una materia, el medio de instrucción es generalmente hindi, y ni la facultad ni los estudiantes pueden hablar con fluidez el sánscrito. Se les dice a los estudiantes que escriban las respuestas en medio hindi o inglés. Incluso la licenciatura en educación, o el “Shiksha Shastri”, como se le llama, se lleva a cabo en medio hindi.
Entonces, surge el problema de que los maestros no están bien equipados para enseñar sánscrito, y toda la parafernalia está destinada a llenar los puestos de maestros y aferrarse al servicio del gobierno. Todo esto es solo una burla del sistema. Esto tiene la intención de mantener contento al lobby sánscrito, ya que también son beneficiarios de las subvenciones del gobierno.
Aquellos que estudian sánscrito en colegios y universidades tradicionales de sánscrito, donde los títulos ofrecidos son de Shastri (honores) o Aacharya (posgraduado), tienen que tomarlo como una vocación completa, y no tienen tiempo libre para otras materias. Solo pueden aprender sánscrito, y nada más.
Los estudiantes, que aprenden sánscrito en las escuelas tradicionales, conocido como pathshala, se sienten discapacitados más adelante en la carrera, ya que hay muy pocas vías disponibles. La primera opción para estos estudiantes, si son brillantes, es ser absorbida en los departamentos sánscritos de universidades y colegios como profesores. Los que no son tan brillantes, se absorben como maestros en las escuelas secundarias, y unos pocos, solo lo que se puede contar con las cifras, son absorbidos en las fuerzas armadas como maestros religiosos (oficiales subalternos).
Quienes se quedan quietos en el fondo, se meten en el jaleo del sacerdocio y el “Kathavaachak”, y algunos adoptan la astrología como su vocación. Pero permanecen descontentos con la vida, ya que no encuentran este trabajo lucrativo y respetuoso.
Ha habido otra apertura para los estudiantes sánscritos, es decir, el campo de Ayurveda. Dado que todos los tratados de esta ciencia de la medicina están escritos en sánscrito, se supone que un estudiante de sánscrito tiene ventaja en este campo. Pero la experiencia no es alentadora. Los que provienen de la corriente de escuelas y colegios universitarios, dominan el sánscrito solo de nombre y no pueden entender el significado de un solo versículo, ya que su orientación no es de esa escala. Los otros, que provienen de los pathshalas tradicionales, rara vez pueden comprender el aspecto científico del Ayurveda, ya que están más orientados al aspecto literario y gramatical del lenguaje.
Entonces el problema permanece. ¿Qué harán los estudiantes con el sánscrito que se enseña tan torpemente en las escuelas? Además, tienen una gran carga de currículos en los estándares secundarios superiores y superiores. Debido a la competencia en cada campo, el estudiante debe dedicar tiempo a las clases de entrenamiento y entrenamiento, ya que la carrera se decide después del 12º estándar. ¿Hay algún lugar en la apretada agenda de los estudiantes para dedicar tiempo a los sánscritos, cuando ya están sobrecargados?
Un profesor de universidad, que fue miembro de las juntas decisorias del plan de estudios del departamento de educación, me dijo una vez, que el programa de estudios de la ciencia en el nivel secundario superior es mucho y que la temporada de enseñanza es muy corta (comienza después del verano las vacaciones han terminado, ya que los resultados del décimo estándar se declaran en mayo o junio, y las vacaciones se establecen en ese período, y terminan en febrero), que un profesor no puede cubrir todo el programa en este pequeño período de tiempo. Por lo tanto, ningún profesor completa el programa en las escuelas, se adoptan atajos y se ignoran las sesiones de revisión. Los estudiantes y sus padres tienen que quemar el aceite de medianoche, y optar por las precauciones y el entrenamiento para cubrir el programa de estudios.
¿Cómo se ajustará el sánscrito en un horario tan apretado? No hay respuestas. Cada indio tiene respeto por el sánscrito y quiere aprender este idioma. Pero la competencia de la garganta cortada y la falta de tiempo resulta perjudicial. Así que la mayoría de las personas comienzan a aprender sánscrito, más adelante en la vida, cuando tienen una carrera estable y suficiente tiempo libre. Ya que no necesitan pensar en la carrera y la vocación en esta etapa de la vida, se interesan por el sánscrito, sin ninguna expectativa de quid pro quo.
Existe una vasta literatura en sánscrito, que comprende religión, literatura, filosofía, medicina y astronomía. La vida parece incompleta, en cierta etapa, si uno no ha aprendido sánscrito. Una persona siente que ha fallado en su deber hacia sus antepasados, si ha ignorado el sánscrito. Esa etapa se prueba bastante tarde unas cuantas veces. Pero no hay alternativa.
Por lo tanto, no se puede encontrar ninguna falla con el RSS al recomendar sánscrito para los estudiantes. Pero debe venir con una advertencia. Que no debe ser una carga para los estudiantes, y en su lugar, todo el sistema educativo debe ser renovado para que los sánscritos puedan encontrar un espacio de ocio, y no sentirse asfixiados en el horario ya ocupado de los estudiantes. Tal vez una salida del embrollo se puede encontrar.
Por lo mismo, se debe encontrar alguna alternativa a la manera difícil en que se enseña sánscrito a través de la gramática de “Kaumudi”, que es solo un comentario sobre la gramática de Panini. El sistema es demasiado oneroso y exige algunos años.
Arya Samaj intentó aprenderlo directamente de la gramática de Panini, con solo el “MahaBhashya” de Patanjali como un comentario de ayuda. Un cierto erudito, llamado Brahma Dutt Jigyasu, intentó mucho en este campo. Pero el experimento no ha dado buenos resultados, y el aprendizaje sigue siendo el mismo oscuro. Dejemos que los eruditos sánscritos inventen algún método para salir de esta situación.