¿Cómo dicen los hablantes nativos de inglés la diferencia entre “incorrecto” y “correr” en las pruebas de percepción?

Como hablante no nativo de inglés, “incorrecto” y “correr” me suenan completamente diferentes. Habría replanteado la pregunta como qué problema impide o impide que las personas puedan distinguir las palabras completamente diferentes de “incorrecto” y “correr”. Probablemente, la respuesta es que en sus idiomas nativos, no tienen las diferencias fonémicas entre las vocales de espalda media similares y no tienen fonemas separados para “ng” y “n” y simplemente no tienen la capacidad o el talento para hacerlo. Superar fácilmente la falta de familiaridad. El tono y el tempo no tienen nada que ver con eso. Una mujer que lo dice con un tono alto y un ritmo rápido no es más difícil de entender que un hombre con un tono más bajo y un ritmo más lento.

Un niño pequeño aprende a distinguir los fonemas utilizados en el lenguaje que lo rodea. Esto es parte de cómo todos aprenden el idioma desde el nacimiento.

Para un hablante de inglés, cada una de estas dos palabras, “correr” y “incorrecto”, tiene tres sonidos. Pero solo tienen el primer sonido en común. Las vocales en el medio están articuladas en diferentes lugares del tracto vocal y suenan muy diferentes para nosotros. El sonido nasal al final de la palabra “correr” se hace con la lengua tocando el borde alveolar en la parte frontal de la boca, mientras que la nasal al final de “incorrecto” se hace levantando la parte posterior de la lengua. Nuevamente, estos dos sonidos son percibidos como distintos por los hablantes de inglés.

Tomé el examen y tiene razón … es muy fácil para mí como hablante nativo.

Podemos decir tanto por las vocales como por la palabra consonante final.

En todos los dialectos nativos de inglés que conozco, esas vocales son diferentes. En mi dialecto, la ejecución es [ɹʌ̃n] incorrecta es [ɹãŋ].

Mi novia dice correr como [ɹʌn] y mal como [ɹɒŋ].

En Liverpool, la carrera en inglés sería [ɹʊn] y la incorrecta sería [ɹɒŋ].

El hecho es que, aunque decimos vocales diferentes para todos estos, todavía podemos entender las distinciones en forma dialéctica.

La vocal en “correr” tiende a ser más hacia el centro de la boca, mientras que la vocal en “incorrecto” tiende a estar más atrás.

La parada velar al final refuerza aún más esto. Podemos decir que la diferencia entre / ŋ / y / n / tiene pares mínimos como el pecado para velar frente a alveolar nasal.